Diffusée en 2005 en Allemagne sous le titre "Verliebt in Berlin", cette série est vite devenue un phénomène, rassemblant des millions de téléspectateurs devant leur petit écran à chaque diffusion d'un épisode.
Et le succès de la série s'empare du monde entier. En Espagne, la série "Yo soy Betty, la fea" fait un carton sur Antena3 et aux Etats-Unis, "Ugly Betty" réunit également des millions de téléspectateurs chaque semaine...
Acteurs et personnages : Elisabeth "Lisa" Plenske (Alexandra Neldel), Helga Plenske (Ulrike Mai), Bernard Plenske (Volker Herold), David Seidel (Mathis Künzler), Laura Seidel (Olivia Pascal), Kim Seidel (Lara-Isabelle Rentinck), Friedrich Seidel (Wilhelm Manske), Mariella von Brahmberg (Bianca Hein), Sophie von Brahmberg (Gabrielle Scharnitzky), Richard von Brahmberg (Karim Köster)...